المؤتمر الدولي للفلكلور والفن والموسيقى لطرق الحرير وآسيا الوسطى

نظمت جامعة كيميونغ في دايجو بجمهورية كوريا المؤتمر الدولي للفلكلور والفن والموسيقى لطرق الحرير وآسيا الوسطى الذي عُقِد في يومي 15 و16 تشرين الأول/أكتوبر 2015. وحضر المؤتمر خبراء بارزون في مجال طرق الحرير وباحثون وفنانون من جمهورية كوريا والبلدان الكبرى الواقعة على طول طرق الحرير وممثلون لجامعة كيميونغ ومدينة دايجو ومقاطعة جيونغسانغ الشمالية. وافتتح المؤتمر رسمياً كل من السيد كيم تشونغ سان، مدير مركز طرق الحرير وآسيا الوسطى في جامعة كيميونغ والسيد بارك فيلهو، مدير المعهد الدولي لدراسات آسيا الوسطى، والسيد دويزن كازينوف، الأمين العام ‏لمنظمة "تركسوي" (TÜRKSOY)، وهي المنظمة الدولية للثقافة التركية، والسيد ميم كوان يونغ، نائب حاكم مقاطعة جيونغسانغ الشمالية والسيد سين إيلهي، رئيس جامعة كيميونغ.

وشدّد المتحدثون الرئيسيون على أهمية طرق الحرير في تعزيز الروابط بين الشعوب والثقافات التي تعيش على طول هذه الطرق التاريخية. كما أشادوا بإسهام التراث الثقافي لطرق الحرير في تعزيز السلام في المنطقة.

وتبع حفل الافتتاح سلسلةٌ من الجلسات العامة أُتيحت خلالها للخبراء فرصة عرض ومناقشة وجهات نظرهم بشأن عدد من المسائل المتعلقة بطرق الحرير. وخلال الجلسة العامة الأولى، جرت مناقشة موضوعات المنمنمات والموسيقا الشعبية وأشكال الرقص الشعائري والملاحم الشفهية لطرق الحرير، أما في الجلسات الأخرى فقد جرت مناقشة موضوع ديانات طرق الحرير (الشامانية والزرادشتية والمانوية واليهودية والمسيحية والإسلام) ودراسة أساليب التعبير الفنية والتقاليد المميزة. وتناول المؤتمر على وجه الخصوص الإرث الذي تحمله طرق الحرير في الأناضول والقوقاز والمرتفعات الإيرانية وشبه القارة الهندية وآسيا الوسطى وشبه الجزيرة الكورية.

ونُظِّمَت الدورة الثامنة عشرة للمجلس الأكاديمي للمعهد الدولي لدراسات آسيا الوسطى بوصفها حدثاً جانبياً في المؤتمر. وقد أُنشِئ المعهد الدولي لدراسات آسيا الوسطى عام 1995 في إطار مشروع اليونسكو "الدراسة المتكاملة لطرق الحرير: طرق الحوار 1988-1997". وتعاونت اليونسكو والمعهد الدولي لدراسات آسيا الوسطى في مشروعات مختلفة، وبخاصة في مشروعات متعلقة بمبادرات طرق الحرير. وقدم المسؤول عن مشروع منبر الإنترنت المعني بطرق الحرير عرضاً لمنبر الإنترنت المعني بطرق الحرير لفائدة مندوبي عشر دول أعضاء في المعهد الدولي لدراسات آسيا الوسطى. 

ونُظِّم أيضاً معرضٌ وورشةُ عملٍ عن فن الخط الإيراني. وتسنى للمشاركين في المؤتمر زيارة حرم جامعة كيميونغ وحضور أداء رقصة البلاط الكورية التقليدية شيويونغمو المدرجة في قائمة اليونسكو التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية.

وتم اختتام المؤتمر بأداءٍ لفنانين من بلدان أعضاء في منظمة "تركسوي". وشدّد السيد سين إيلهي، رئيس جامعة كيميونغ، على التزام الجامعة بصون التراث الثقافي الذي تحمله طرق الحرير كما دعا إلى مبادرات جماعية لبلوغ هذه الغاية.

وأتاح المؤتمر فرصةً فريدةً للحوار والمبادلات بين خبراء في مجال طرق الحرير من تركيا وإيران وأذربيجان وباكستان وأربع جمهوريات من آسيا الوسطى وخبراء وباحثين كوريين. وستُوضَع البحوث والمقالات العلمية المقدمة في هذا المؤتمر قريباً على قاعدة بيانات منبر الإنترنت المعني بطرق الحرير.