منحة أبحاث شباب طرق الحرير

©Mahmoud A. Elraziek Ghoniem / UNESCO Youth Eyes on the Silk Roads

تم إغلاق الدعوة لتقديم المقترحات البحثية لمنحة أبحاث شباب طرق الحرير.
لن يتم النظر في أي طلبات أخرى.
الطلبات الواردة هي الآن قيد المراجعة من قبل الهيئة العلمية.

تعزيز قدرة ومساهمة الباحثين الشباب في برنامج طرق الحرير: "منحة أبحاث شباب طرق الحرير"

ضمن سياق أنشطة برنامج اليونسكو لطرق الحرير وبرنامج اليونسكو لإدارة التحولات الاجتماعية "موست"، إلى فهم أفضل للتاريخ الغني،الإرث المشترك، وروح طرق الحرير، أطلقت منظمة اليونسكو الدولية وبدعم من ممثلية اللجنة الوطنية لجمهورية الصين الشعبية لدى اليونسكو محنة أبحاث شباب طرق الحرير للعام 2021، ضمن اطار فعاليات واعمال قطاع العلوم الاجتماعية والإنسانية في منظمة اليونسكو الدولية. هذه المبادرة والتي تهدف الى حشد الباحثين الشباب لتقديم المزيد من الدراسات المتعلقة بالتراث المشترك لطرق الحريرستقوم بأعطاء 12 محنة بحثية الى النساء والرجال الباحثين التي تقل أعمارهم عن خمسة وثلاثون عاما.

مقدمي المقترحات البحثية مدعون إلى معالجة قضايا محددة تتعلق بالتراث والهويات المتعددة لطرق الحرير، فضلاً عن تنوعها الداخلي، وإمكاناتها في المجتمعات المعاصرة في مجال الإبداع، الحوار بين الثقافات، التماسك الاجتماعي، التعاون الإقليمي والدولي، وفي نهاية المطاف تعزير أسس السلام والتنمية المستدامين.

الدعوة الى تقديم المقترحات البحثية

الدعوة لتقديم مقترحات منحة أبحاث شباب طرق الحرير مغلقة الآن ، ندعوك لقراءة الأقسام أدناه للحصول على مزيد من المعلومات التفصيلية.

 

ماهي مجالات أبحاث طرق الحرير المؤهلة؟

مجموعة واسعة من المجالات البحثية، بما في ذلك مقترحات متعددة التخصصات ومتعددة الأبعاد والتي لا تقتصر على منطقة معينة أو تسلسل زمني. قد يغطي البحث المقترح أيًا من عدد من الموضوعات المرتبطة بالتراث المشترك لطرق الحرير بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر:

  • العلوم والتكنولوجيا
  • المعرفة التقليدية والحرفية
  • الدين والروحانيات
  • اللغة والأدب
  • الفنون والموسيقى
  • الرياضات والألعاب التقليدية

ومع ذلك، يجب أن يركز البحث المقترح على نتائج التفاعلات والتبادلات الثقافية، وضمن مجال معين، يجب أن يعرض العناصر الناتجة سواء كانت ملموسة أو غير ملموسة، كما يمكن تحديدها في ثقافتين أو أكثر على طول طرق الحرير وما وراءها. قد يكون البحث متعدد التخصصات في النهج، وحيثما أمكن، يقدم أفكارًا ديناميكية ومبتكرة حول عمليات التبادل والتحول على طول طرق الحرير ومعناها وقيمتها في المجتمعات المعاصرة.

على سبيل المثال، قد تشمل موضوعات البحث والمصادر، اللغات والنصوص والخرائط والوثائق التاريخية الأخرى والأدب والشعر والموسيقى والرقص والمسرح والعمارة والنحت والسيراميك والمنسوجات والعلوم والطب وعلم الفلك والملاحة والاستدامة والكوارث، وإدارة المناخ، وإدارة الموارد المائية، والتجارة، والدبلوماسية، إلخ.

أطلع على "إرشادات مقدم الطلب" الكاملة هنا
 

الأسئلة الرئيسية

ماهي طرق الحرير؟

لم تحمل هذه الشبكات الواسعة في طياتها السلع والبضائع الثمينة فحسب وإنما أتاحت أيضاً تناقل المعارف والأفكار والثقافات والمعتقدات بفضل حركة الشعوب المستمرة واختلاطهم المتواصل مما أثر تأثيراً عميقاً في تاريخ شعوب المنطقة الأوروبية الآسيوية وحضاراتهم. ولم تكن التجارة وحدها هي التي جذبت المسافرين المرتحلين على طول طرق الحرير وإنما التلاقح الفكري والثقافي الذي كان أيضاً سائداً في المدن المحاذية لهذه الطرق حتى أن العديد من هذه المدن تحوّل إلى مراكز للثقافة والتعلم. بالإضافة إلى ذلك، تم تبادل العلوم والفنون والأدب وكذلك الحرف والتقنيات ونشرها في المجتمعات على طول هذه الطرق، وتطورت اللغات والأديان والثقافات وأثرت على بعضها البعض.

أطلع على المزيد من التفاصيل

تشمل طرق الحرير منطقة شاسعة تتكون من شبكة من طرق التجارة البحرية والبرية. حيث تشمل هذه الطرق المدن عبر جنوب آسيا وجنوب شرق آسيا، مرورا بشبه القارة الآسيوية الوسطى، السهول الروسية، الهضاب الإيرانية والأناضولية، وشبه الجزيرة العربية.

كما وتمتد عبر شمال إفريقيا وشمال شرق إفريقيا، من تنزانيا إلى المغرب وكذلك تمتد عبر شرق وجنوب أوروبا، قبل الوصول الى فرنسا وإسبانيا.

أطلع على خريطة طرق الحرير
 

من الشخص المؤهل للتقدم بطلب للحصول على المنحة؟

باحثو الدراسات العليا الذين تبلغ أعمارهم 35 عامًا أو أقل وقت تقديم الطلب مؤهلون للتقدم للحصول على المنحة. يمكن إجراء البحث المقترح بواسطة باحث فردي أو قد يكون جزءًا من مجموعة أو مشروع تعاوني

 

متى سيكون الموعد النهائي لتقديم المقترحات البحثية؟

الموعد النهائي لتقديم المقترحات هو الثالث من أيار / مايو 2021

سيتم تقييم المقترحات البحثية المقدمة من قبل اللجنة العلمية المكونة من أكاديميين دوليين مشهورين

بعد ذلك سيتم الإعلان عن قائمة الفائزين بالمنحة في نهاية شهر تموز / يونيو 2021

 

تقييم المقترحات

سيتم تقييم المقترحات واعطاء المنح، بناءً على تقييم لجنة علمية مؤلفة من مجموعة من تسعة خبراء وأكاديميين دوليين مشهورين من جميع أنحاء العالم، يعملون في مجالات مختلفة تتعلق بدراسة طرق الحرير.
 

ماهي المنحة؟

ستمنح اللجنة 12 منحة بقيمة 10,000 دولار أمريكي بناءً على نقاط القوة في البحث المقترح ومساهمته المحتملة في تعزيز فهم التفاعلات والتبادلات التي تحدث عبر طرق الحرير والعناصر الملموسة الناتجة عنها.

Key questions

The vast trade networks of the Silk Roads carried more than just merchandise and precious commodities. In fact, the constant movement and mixing of populations brought about the widespread transmission of knowledge, ideas, cultures and beliefs, which had a profound impact on the history and civilizations of the Eurasian peoples. Travellers along the Silk Roads were attracted not only by trade but also by the intellectual and cultural exchange taking place in cities along the Silk Roads, many of which developed into hubs of culture and learningSciencearts and literature, as well as crafts and technologies were thus shared and disseminated into societies along the lengths of these routes, and in this way, languagesreligions, and cultures developed and influenced one another.

Read more here

 

The Silk Roads are an expansive region composed of a network of maritime and land routes. Originating in East Asia, South Asia, and Southeast Asia the Silk Roads cross the Central Asian sub-continent, the Russian steppe, the Iranian and Anatolian plateaus, and the Arabian Peninsula. They also stretch through North Africa and Northeast Africa, from Tanzania to Morocco. Additionally, they pass through Eastern and Southern Europe, before reaching France and Spain. 

Please see map here

Postgraduate researchers aged 35 and younger at the time of application are eligible to apply for the grant. The proposed research may be carried out by an individual researcher or may be part of a group or collaborative project. 

The deadline for proposals is 3 May 2021, after which the grant awardees will be announced at the end of June 2021 following the evaluation process by the scientific panel composed of renowned international academics.

Proposals will be evaluated, and grants awarded, based on the assessment of a scientific panel comprised of a group of 9 renowned international experts and academics from around the world, working in various fields relating to the study of the Silk Roads

The panel will award the 12 grants valued at 10,000 USD based on the strengths of the proposed research and its potential contribution to furthering understanding of the interactions and exchanges taking place across the Silk Roads and the concrete elements resulting from them.

تقديم اقتراح البحث الخاص بك

يرجى التأكد من قراءة أرشادات مقدم الطلب بعناية قبل تنزيل واستكمال النموذج بالتفاصيل المتعلقة ببحثك وأسلوبه والنتائج المتوقعة ومساهمته في المعرفة الدراسية الحالية. سيستلم مقدمي الطلبات بريد الكتروني لتأكيد أستلام المقترح البحثي 

يجب تقديم المقترحات باللغة الإنجليزية وإرسالها إلى

silkroadsgrant@unesco.org

Layers of colorful traditional Samarkand paper © Noyan Yalcin/Shutterstock.com

أعضاء لجنة التقييم العلمية

السيدة شيا شين

أستاذ بالأكاديمية الصينية للعلوم الاجتماعية - الصين
رئيس منحة أبحاث شباب طرق الحرير

شيا شين، زميلة باحثة في معهد الفلسفة ومديرة قسم التحرير لمجلة الاتجاهات الفلسفية والتقويم الفلسفي الصيني في الأكاديمية الصينية للعلوم الاجتماعية، بكين. تخصصت في مجال الفلسفة والأديان الصينية، ولا سيما الطاوية " تقليد ديني أو فلسفي صيني"، وكانت باحثة زائرة في هارفارد ، مدرسة الدراسات الشرقية والإفريقية، جامعة ميسوري - سانت لويس ، و معهد الدراسات السياسية في مدينة بوردو الفرنسية، وباحثة ضمن برنامج فولبرايت في جامعة براون. قامت بتدريس دورة الفلسفة الصينية في مجلس التبادل التعليمي الدولي لعدة سنوات وشغلت منصب رئيس قسم الفلسفة الداوية في المؤتمر العالمي للفلسفة الرابع والعشرين الذي تم عقده في بكين. وهي عضو في اللجنة التنفيذية للمجلس الدولي للفلسفة والعلوم الإنسانية ومؤلفة للعديد من الأعمال التي ساهمت بمئات المقالات في عدد من المجلات باللغتين الصينية والإنجليزية.

السيد بيتر فرانكوبان

أستاذ ومؤرخ وكاتب ، جامعة أكسفورد - المملكة المتحدة
نائب رئيس منحة أبحاث شباب طرق الحرير

البروفيسور بيتر فرانكوبان مؤرخ وكاتب وأستاذ التاريخ العالمي بجامعة أكسفورد بالمملكة المتحدة. متخصص في تاريخ الإمبراطورية البيزنطية ، والبحر الأبيض المتوسط ، وروسيا ، والشرق الأوسط ، وبلاد فارس / إيران ، ووسط وجنوب آسيا ، والصين ، وألف العديد من الكتب ، بما في ذلك "طرق الحرير: تاريخ جديد للعالم" ( 2015).

السيدة ميناكشي بهارات

أستاذ مساعد ، جامعة دلهي - الهند

البروفيسور ميناكشي بهارات أستاذ مشارك في جامعة دلهي بالهند حيث تدرس الآداب الجديدة في دورة اللغة الإنجليزية لطلاب الماجستير. شغلت عددًا من المناصب داخل المنظمات الدولية ، بما في ذلك رئيس الاتحاد الدولي للغات الحديثة وآدابها، وعضو مكتب المجلس الدولي للفلسفة والعلوم الإنسانية ،2014-2017.

السيد بادارش ديندف

مجلس إدارة جامعة منغوليا للعلوم والتكنولوجيا ، مستشار المعهد الوطني للتعليم - منغوليا

بادارك ديندف هو الممثل السابق لليونسكو في أوزبكستان، ومدير مكتب اليونسكو في طشقند (حتى 2018). شغل منصب مدير قسم التحول الاجتماعي والحوار بين الثقافات، في مقر اليونسكو (2014-2017) ؛ القائم بأعمال مدير معهد اليونسكو لتكنولوجيا المعلومات في التعليم ، موسكو، روسيا (2008-2014).

كما شغل منصب ممثل اليونسكو في أرمينيا وأذربيجان وبيلاروسيا ومولدوفا والاتحاد الروسي ومديرًا لمكتب اليونسكو في موسكو ، روسيا من 2003 إلى 2006. خلال حياته المهنية ، قاد برامج اليونسكو وإدارتها ، وأشرف على الفريق في مكاتب اليونسكو ، معهد اليونسكو لتكنولوجيا المعلومات في التعليم ، وقطاع العلوم الاجتماعية والإنسانية. أعيد تنشيط معهد اليونسكو لتكنولوجيا المعلومات في التعليم وبدأ في إنتاج مخرجات ذات مغزى للدول الأعضاء. كما أنه يشرح الاستراتيجية الأكثر شمولاً وكان السكرتير التنفيذي لبرنامج اليونسكو الحكومي الدولي الأكثر شمولاً. قام بتنظيم 52 مؤتمراً دولياً ووطنيًا ونشر كتبًا ومقالات أكاديمية باللغات الإنجليزية والمنغولية والروسية.

الدكتورة إيجاركين كوجوبيكوفا

نقطة الاتصال في قيرغيزستان لبرنامج اليونسكو لطرق الحرير

الدكتورة إيجاركين كوجوبيكوفا حاصلة على درجة الدكتوراه في الفلسفة من الأكاديمية الوطنية للعلوم في قيرغيزستان وأستاذ مشارك في علم الفلسفة. وهي أيضًا خبيرة قيرغيزستان على المستوى الوطني فيما يتعلق بالتراث الثقافي غير المادي، وممثلة عن قيرغيزستان في الشبكة الدولية لبرنامج اليونسكو لطرق الحرير. تشمل اهتماماتها البحثية الثقافة الاجتماعية والسياسية لآسيا الوسطى، دراسات الذاكرة، وأنشطة بناء الأمة، فضلاً عن الآثار السياسية للدين والمقدسات، والتي انعكست في منشوراتها العديدة.

السيد جاك لو جراند

عالم اللغويات والأنثروبولوجيا ، المدير السابق لـ (المعهد الوطني للغات والحضارات الشرقية). فرنسا

جاك لو جراند هو عالم لغوي وعالم أنثروبولوجيا فرنسي والرئيس السابق للمعهد الوطني للغات والحضارات الشرقية (2005-2013). وهو متخصص في الأدب والتاريخ المنغوليين واللغة المنغولية وأجرى أبحاثًا مهمة في تاريخ المغول وأنثروبولوجيا الرعي المنغولي.
علاوة على ذلك ، نشر العديد من المنشورات تحت رعاية اليونسكو ، ومعهد الدراسات الدولية والحضارات البدوية (مركز من الفئة 2 تحت رعاية اليونسكو) في أولانباتار، الذي يترأسه. داخل اليونسكو ، شارك أيضًا في برنامج "دراسة شاملة لطرق الحرير ، طرق الحوار" ، وكان عضوًا في بعثة "الطريق البدوي" (منغوليا ، يوليو 1992) ؛ كما كان المقرر العام للندوة الدولية لليونسكو حول الرحل (أولانباتار ، 1992). في المجموع ، كتب أكثر من 70 مطبوعة وعمل سابقًا أيضًا كمترجم في السفارات الفرنسية في منغوليا والصين.

السيد شاهين مصطفاييف

نائب مدير معهد الدراسات الشرقية ، الأكاديمية الوطنية الأذربيجانية للعلوم. أذربيجان
نقطة الاتصال في أذربيجان لبرنامج اليونسكو لطرق الحرير

حصل الدكتور شاهين مصطفاييف على زمالة هيراياما طريق الحرير من اليونسكو. في 2005-2006 كان باحثًا زائرًا في جامعة إنديانا وأجرى أبحاثًا في تاريخ الأناضول في القرنين الحادي عشر والخامس عشر. في الفترة 2008-2013 ، شغل منصب مدير المعهد الدولي لدراسات آسيا الوسطى، الذي كان يتمتع في ذلك الوقت بمركز اليونسكو من الفئة 2 ويقع في سمرقند، أوزبكستان. يشغل حاليًا منصب نائب مدير معهد الدراسات الشرقية ،في الأكاديمية الوطنية الأذربيجانية للعلوم في باكو. وهو مؤلف لأربعة كتب وعشرات المقالات المتعلقة بطرق الحرير وتاريخ العصور الوسطى لأذربيجان والأناضول وآسيا الوسطى.

السيدة دارينا صليبا أبي شديد

مديرة المركز الدولي لعلوم الإنسان ــ اليونسكو. لبنان

الدكتورة دارينا صليبا أبي شديد هي مديرة المركز الدولي لعلوم الإنسان (CISH-UNESCO) في منطقة جبيل، لبنان منذ ديسمبر 2018. كانت سابقًا أستاذة في العلوم السياسية والقانون الدولي، ومستشارة في مجال حقوق الإنسان والتحكيم بمركز القاهرة الإقليمي للتدريب والتحكيم التابع لجامعة الدول العربية. نشرت العديد من الكتب والمجلات الأكاديمية والمقالات باللغات الإنجليزية والعربية والفرنسية ، وكان آخرها "العيش معًا: التسامح كأساس أخلاقي للسلام والعدالة والحوار بين الثقافات".

السيدة هانيا شلقامي

أستاذة باحث مساعد بالجامعة الأمريكية بالقاهرة. مصر

الآنسة هانيا شلقامي هي أستاذة أبحاث مساعد  في البحوث الاجتماعية التطبيقية وعضو هيئة التدريس في قسم علم الاجتماع وعلم المصريات والأنثروبولوجيا في الجامعة الأمريكية بالقاهرة، مصر.
تشمل دراساتها البحثية الحماية الاجتماعية، البحوث الإثنوغرافية، الصحة الإنجابية، عمل المرأة ، التمكين الاقتصادي، ودراسات النوع الاجتماعي. هي حاصلة على دكتوراه. في الأنثروبولوجيا الاجتماعية من كلية لندن للاقتصاد. كما أنها حاصلة على العديد من المنح البحثية مثل منحة وصول المرأة إلى الممتلكات الاقتصادية وحقوق الرفاهية في مصر التي أسستها هيئة الأمم المتحدة للمرأة.

* يجب توجيه جميع الاستفسارات إلى العنوان البريدي الالكتروني التالي silkroadsgrant@unesco.org
تُحظر محاولات الاتصال بأعضاء اللجنة بخصوص عملية التقديم وقد تؤدي إلى استبعاد حق الأهلية من المنحة.

منحة أبحاث شباب طرق الحرير هي مبادرة جديدة أطلقتها منظمة اليونسكو الدولية بدعم من

China

ممثلية اللجنة الوطنية لجمهورية الصين الشعبية لدى اليونسكو

تم إعداد هذا البرنامج وتنفيذه بدعم من

أتصل بنا

مقر منظمة اليونسكو الدولية

قطاع العلوم الاجتماعية والانسانية

قسم البحوث وسياسات التخطيط المستقبلية

برنامج اليونسكو لطرق الحرير

7 Place de Fontenoy

75007 Paris

France

silkroads@unesco.org

تواصل معنا