بناء السلام في عقول الرجال والنساء

دليل الطالب بشأن الاعتراف بالمؤهلات

تعزز اتفاقيات اليونسكو الاعتراف بمؤهلات التعليم العالي للأغراض الأكاديمية (مثل مواصلة الدراسات في مؤسسة مختلفة).

من أجل استخدام اتفاقيات اليونسكو للحصول على مؤهل معترف به:

  1. ينبغي مراجعة الاتفاقية التي صدق عليها كل من البلد الذي درست فيه والبلد الذي ترغب في مواصلة دراستك فيه.
  2. الاتصال بالمركز الوطني للمعلومات في البلد المنوي الدراسة فيه للمطالبة بالاعتراف بالدراسات والشهادات المحرزة في إطار الاتفاقية التي صادقت عليها الدولتان.

يتولى المركز الوطني للمعلومات مسؤولية القضايا العملية المتعلقة بتقييم المؤهلات وتبادل المعلومات ومعالجتها. وتتوفر عناوين المركز الوطني للمعلومات في المنطقة الأوروبية وأميركا الشمالية وكذلك المعلومات ذات الصلة من المناطق الأخرى على قاعدة بيانات الشبكة الأوروبية المشتركة  ENIC-NARIC.

على سبيل المثال: إذا كان الطالب قد درس في المغرب ويرغب في متابعة دراسته في إيطاليا، فيجب الاتصال بـ NIC المركز الوطني للمعلومات في إيطاليا.

  •  للمزيد من المعلومات، يمكنكم الاتصال بأمانة اللجنة الإقليمية المعنية المسؤولة عن تنفيذ كل اتفاقية (الاتفاقيات والتوصيات)

على سبيل المثال: إذا كان الطالب قد درس في تايلاند ويرغب في متابعة دراسته في إيطاليا ويحتاج إلى مزيد من المساعدة، بعد الاتصال بالمركز الوطني للمعلومات الإيطالي، فيجب الاتصال بأمانة مكتب لجنة الاتفاقية الإقليمية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ بشأن الاعتراف بالمؤهلات .

ملاحظات بشأن المؤسسات المشكوك بمصداقيتها

تتلقى اليونسكو عدداً متزايداً من الاستفسارات من الأفراد والهيئات المعترف بها والوكالات المعتمدة بشأن مزودي التعليم العالي المشكوك بهم باستخدام اسم اليونسكو أو شعارها لإعطاء الانطباع بأنهم مقدمو خدمات التعليم العالي المعترف بهم.

اليونسكو هي هيئة حكومية دولية. ليس لديها تفويض لاعتماد أو الاعتراف بمؤسسات التعليم العالي أو البرامج أو الشهادات أو وكالات الاعتماد. يجب التعامل بحذر مع أي مزود للتعليم العالي أو وكالة اعتماد تدعي أو تعطي الانطباع بأنها معتمدة و/أو معترف بها من قبل اليونسكو.

قد تستخدم هذه المؤسسات أو وكالات الاعتماد وسائل احتيال مختلفة. يجب توخي الحذر من:

  • المؤسسات التي تقدم شهادات مزيفة تحمل شعار اليونسكو؛
  • المؤسسات التي يمكن أن توحي باحتمال الاتصال باليونسكو لتأكيد اعتمادها؛
  • لمؤسسات التي تدعي أنها مدرجة في "سجل مؤسسات التعليم العالي في اليونسكو". لا يوجد مثل هذا السجل لدى اليونسكو.
  • المؤسسات التي تستخدم العبارات الترويجية مثل "عقيدة اليونسكو التربوية"؛
  • المؤسسات التي تدرج اسم اليونسكو في عنوان URL الخاص بها لإعطاء انطباع بوجود رابط رسمي؛
  • المؤسسات التي تدعي حصولها على اعتراف من اليونسكو لأنها تستضيف كرسي اليونسكو؛
  •  ادعاءات كاذبة من قبل مؤسسات وهمية مرتبطة بالمنظمات غير الحكومية التابعة لليونسكو.

في حالة الشك، يمكن التحقق من جهة التعليم العالي المختصة في البلد الذي تنتمي إليه المؤسسة المزعومة.

طواحين الشهادات ووكالات الاعتماد

توجد مؤسسات مزيفة (طواحين الشهادات الجامعية) ووكالات اعتماد مزيفة (طواحين الشهادات ووكالات اعتماد كاذبة). ونظراً للسرعة التي تظهر بها وتختفي، من المستحيل تقديم قائمة كاملة بكلٍّ منهما. فيما يلي قائمة بالمواقع المفيدة التي تقدمها الحكومات والمنظمات والأفراد، والتي تقدم تنبيهات حول المؤسسات والوكالات المزيفة ونصائح حول كيفية التعرف عليها والتربص بها:

يقدم المجلس المشترك لاعتماد التعليم العالي/اليونسكو كتيب "نحو ممارسة فعالة: تثبيط طواحين الشهادات في التعليم العالي" الصادر في عام 2008 اقتراحات لممارسة فعالة في هذا المجال للموظفين الأكاديميين والإداريين، ومهنيي الاعتماد وضمان الجودة، ومقيمي الاعتماد، والحكومات الوطنية المنظمات الدولية المعنية بالجودة في التعليم العالي في بيئة دولية. ويهدف أيضاً إلى توجيه الطلاب، وخاصة من الدول النامية، في البحث عن فرص للتعليم الدولي.